dota2中国战队SL9评价 DK单队的胜利：

转外国友人对于这次中国SL9的评价，注：本文转自sg,此外up还在原文章的译文上做了些许修改，英文水平捉鸡敬请见谅。

中文译文：

这次的SL9对于DK来说就像是2010年的ESWC，但是这跟一ESWC2010不同的是，这次只是DK单个的胜利，不属于整个中国dota圈。反观其他中国战队，完全跟DK不在一个层次上。IG还是一摊废墟(我觉得说的过分了)，LGD还没有从xiao8出走的阴影中走出来，Newbee，是猴子请来的逗B吧，CIS虽然最近有点势头，但是线下赛经验为零。VG倒是不错，可是在面对DK的时候总是束手束脚，完全看不到他们在面对其他战队时候表现出来的灵活性(有水友指出说这里应该翻译成，VG最接近DK但是，没有DK灵活)。当然这只VG取代了当年LGD和tongfu排名的位子。

很明显DK现在是世界第一的队伍，智商和实力完全凌驾于其他队伍之上。我们完全可以这么说现在的DK已经不仅仅是重复之前的东西取得胜利(他们现在不停的在创新)，这里我就不用再夸DK怎么牛逼了。

我想说的是，现在DK有五分之三的Ehome血统：经理71，B神和MMY(dai)都是当年71在EHOME心血的结晶。另外，国士无双也是820当队长时期，71带来EHOME的队员。

每个人肯定都难以忘记EHOME当年给dota圈所带来的黑暗统治(长久阴影)。71和DC大魔王创造了EHOME一次次的逆转，取得胜利。当EHOME在2012年宣布解散的时候，每个人(其实只是外国战队支持者)都松了一口气，“EHOME终于他瞄的便当了”;实际上，当820 退役的时候，整个队伍已经死了。但是，DK拾起了EHOME的零零碎碎的瑰宝，给了他们一个新的家!

在一段广泛的被认为DOTA或许还在被西方统治的时期(估计他说的是TI3刚结束那时候，当时国内战队确实进行了次洗牌)，DK复活了一段古老的传奇，赋予了他们新的生命。我们或许要讨论一下VG的韧性怎样让他们成为一只看起来不可战胜，但实际上又不是无敌的队伍，以及IG是如何陨落和消沉，再也无法恢复当年之勇的;但是在那之前，我们必须对DK现在的荣光深深的鞠上一躬。(DK现在的势头让所有人低头)

话题没必要过多停留在EHOME的队员上，DK虽然是EHOME成功的翻版，但是他不完全是当年的EHOME。 这同样也是东南亚dota的巅峰，我们要归功于东南亚最好的solo选手加上中国式的严谨管理，选人，决策。 Zenith、SCYTHE，Nirvana.my，Orange(mushi和三冰呆过的队伍)和中国最好的dota1选手打包组成了一个新的团体。

四年之前，当时世界上最好的EHOME战队，让世人看见他们屠戮ESWC2010赛场的荣耀，然后慢慢解散，分解成中国dota战队大洗牌中的一粒粒尘土，直至消亡。但谁能想到，这些尘土竟然又渐渐的聚集成一个新的躯体，而如今这个新的“躯体”又再次站在了世界之巅。

Yet here we are, time and time again, in the shadow of ESWC 2010( 原句写的太好了，忍不住再引一遍)